Assert on collapsing rows in the Alignment Editor and selecting rows

Scenario:

1. Open "COI.aln".
2. Switch on collapsing.
3. Select 2 sequences in the Name List.
4. Click anywhere.
   Current state: there is an assert.