T-Coffee script works incorrectly if working dir contains spaces

In external tools package t-coffee is run using sh script, which currently works incorrectly if path to it contains spaces.
This causes problem, for example, when launching UGENE directly from Mac disc image (its name contains spaces)